Manatu o le Fa'atonu - Donal Trump ma faiga-fa’apologa i le Iunaite Setete o Amerika

GS
By Gatoaitele Savea Sano Malifa, 30 August 2016

Se’i tatou talanoa ia Donald Trump i lenei aso.

O le sui-fa’atu lea a le vaega a le Republican mo le sa’ilia o se Peresetene o le Iunaite Setete o Amerika, i le palota e le o toe mamao atu. A ua va’aia nei lana susuga lea, o se tasi e matua le-talafeagai mo le Fale Pa’epa’e. 

Ae atonu e finau nisi, o le tamaloa e atamai tele pei o se pulu-taufe’ai ma e le- tatau ai lava ona ‘ave’ese lona suafa mai le taufetuliga a’o le’i amatā. 

E le gata i lena, o le tamaloa o se pilionea, e anoanoa’i ana faletalimalo ma casino i le talafatai i sasa’e o Amerika fa’apea ma Peretania, e mafua ai ona a’e se manatu, e matua fa’amaliegata tele lana susuga. 

O le ta’uta’u so’o fo’i i tala o le lalolagi, o ana saunoaga fa’ailogalanu le-afeifeia ma saunoaga fa’aulaula, ua avea ai ma fa’atiga taliga, pe a   tu’usa’o se gagana. 

O le mea moni, i totonu o Amerika – le atunu’u na titina-mate ai e Peresetene Apera’amo Linikone faiga fa’apologa i tausaga e tele ua mavae, a’o lea ua toe lalaga mai e lea ali’i fai’ai-mosimosi ma le talafegai mo le tofi, e pei ona alalaga ai le to’atele.

Silasila fo’i i le tala mai le nusipepa o le New York Times mo se fa’ata’ita’iga.  

I le lomiga o le Aso 27 o Aokuso 2016, o lo’o tusia ai e Jonathan Mahler ma Steve Ederaug e fa’apea: “Leai se Avanoa mo Tagata-Uli: Faiga  Amataga a Donald Trump.” 

O Ianuari 1973, i lalo ifo o le ulutala, o iai se ata o Donald ma lona tua’a, o Fred C. Trump; o lo’o asiasi atu i tasi e mautotogi i le tasi o a latou fale mautotogi i Brooklyn. O le igoa o le mau-totogi lea, o Maxine Brown, o se tama’ita’i-uli.

Sa fa’atalanoaina Maxine e se tasi o le ‘aufaigaluega ma e manaia le fautuaga sa faia e le tagata faigaluega lea.  

Fai mai: “E foliga mai o se mau-totogi lelei. O se tausima’i e 33 tausaga, o lo’o nofo i le YWCA i Harlem. 

“Na sau e mau-totogi i se potu e iai se moega, i le Fale Mautotogi i Wilshire, lea lava e le’i mae’a ona fausia, i Esetete o Jamaica e tua’oi ma Queens. 

“Sa fa’atumu lana pepa talosaga, lea e manatua lelei e le tagata faigaluega , o se “talosaga manaia”. E le’i matua naunau fo’i e silasila i le potu lea.” 

E tasi lava lona pona: Ona o Maxine Brown e uliuli.

Na talanoa le tagata faigaluega lea i lona pule, o Fred C. Trump.

Fai mai a ia: “Na ‘ou fesili iai i le mea e fai, ae fai mai, “Ave le talosaga e tu’u i totonu o le kapoti ma tu’u ai i’ina.” 

 O le tagata faigaluega lea, o le ali’i o Leibowitz ua 88 nei tausaga o lona soifua ae ma te manatua pea lea mea.

O le fa’ai’uga o le 1963, a’o sauni le ali’i louloua fai-‘ava o Fred Trump, e aoao mae’a ana oloa i le taimi o tele ana mea, fale-tetele fogafale 23 e fitu na fa’aigoa o le Nu’u o Trump, e latalata i le 40 eka le fanua e iai i Coney Island. 

Le taimi lea sa tapena lelei ai ma a’oa’o lona suli, lona atali’i o Donald ae fa’atoa 17 tausaga, e fa’aauauina le pisinisi. E le’i ‘umi na’ua ae ulufale Donald i le Iunivesete o Fordham i le Bronz a’o nofo i le fale o ona matua i Queens ma fa’aalu ai le tele o ona taimi avanoa e asiasi ai i nofoaga sa fausia ai fale tetele, e fealua’i i le Cadillac a lona tama, e ‘aveta’avale ai se tamaloa meauli. 

I le isi sefulu tausaga mulimuli ane, na fa’atinoina to’atasi ai e Donald J. Trump le va’aiga o le pisinisi, ae mais le aga-masani a le kamupani o le tutuli’esea o tagata-uli mautotogi, sa fa’atigaulu tele i nisi sa naunau mo avanoa tutusa i fale nei, i le taimi o mamafa finauga ona o le fa’ailoga lanu. 

Sa fa’atino e le Matagaluega o Fa’amasinoga sana lava su’esu’ega ma o le tausaga e 1973, na ‘ave ai i le tulafono (su) le Pulega a Trump ona o le “fa’ailoga-lanu i tagata-uli. O Fred Trump – le ta’ita’ifono o le kamupani ma Donald Trump na avea ma peresetene, na molia fa’atasi ai.

ADVERTISEMENT

Na fesiligia sona finagalo i tu’ua’iga a le malo, ae tali Donal, e “matua mata’utia lava le leaga.” 

Ma ta’ua ai fo’i e le New York Times, “O le tali a Trump i moliaga ia, e foliga o ni lu’itau tau pisinisi ma tulaga tau-polokiki o lo’o foufou atu. 

 “E aunoa ma le  taumafai e fofo malie le mata’upu, sa ia avea le tagi lea e foliga o se taua, sa matua tete’e malosi ai ma tu’ua’ia le malo i le taumafai e fa’amalosi o ia e fa’amatu’u atu nofoaga ia “manuia ai tagata nei” ma fa’amalosi o ia e fa’aulu se  talosaga e fa’atau-matatao atu ai ma tu’ua’ina le Matagaluega o Fa’amasinoga, ona o le tau-fa’aleaga.    

Ioe, o le 1973 lena. 

Peita’i, i tua atu lava i le 1855, na avea ai faiga-fa’apologa o se fa’alavelave matuia, e o’o lava i le malo na matua fa’alumalumaina ai ona o lona fo’i sao iai.

O le vaitau lea na tusi ai le Peresetene o Apera’amo Linikone i lana uo mamae o Joshua Speed, sa iai sana pologa i Kentucky ma fa’amanatu iai: 

“Ua e iloa lelei ‘ou te fiafia i faiga-pologa, lea sa e ta’utino mai, o se mea sese tele ma le-sa’o.

“’Ou te ioeina fo’i au aia-tatau, ae maise fo’i a’u folafolaga sa faia i lalo o le fa’avae, e tusa o au pologa.

Na fa’aauau pea le tusi a le Pesetene: “’Ou te manatu lelei le tausaga e 1841, sa alu ai la ta malaga i se vai, i se Va’a Karasini mai Lousville aga’i i St. Louis. 

“Atonu o e manatua fo’i le va o Louisville ma Ohio, sa iai i luga o le va’a, le sefulu po’o le sefulu ma le lua o pologa, na fafao fa’atasi ma u’amea i se potu e tasi. 

“E o’o mai i le aso, o lo’o tu mai pea i o’u luma va’aiga na; ma e fesuia’i lava mea ‘ou te va’aia i taimi uma e o’o ai i Ohio po’o se tua’oi fo’i e tele ai pologa. 

“E faigata lava ma le-fetaui lou fa’ataga-leiloa, lo’u le-fiafia i se mea e so’ona fa’aalia ai le malosi ma le paoa e fai ai se mea-sese ma le-sa’o. 

 “Ua tatau ai lava ona e aloa’ia ma fa’afetaia, le galuega aoga a tagata mai Matu o lo’o fa’asatauroina ai latou lagona, ina ia tausia pea lo latou fa’aaloalogia o le Fa’avae ma le Iuni. 

“E fa’afefea lava i se tagata na te matua te’ena faiga fa’apologa o tagata-uli, ae fiafia tele e fa’aleaga isi tagata papa’e?  E foliga mai ia te a’u, ua fai lava si teletelea’i tele o le tatou aga’i atu i le lumana’i. O le avea ai o tatou o se atunu’u e tasi, sa tatou amata lava i le fa’alauiloa atu fa’apea “e tutusa tagata uma na faia.”   

“Le taimi nei, ua tatou va’aia ai le tulaga lena, ae vagana ai lava tagata-uli, nikolo.” A pule loa le tagata e le-iloa se mea, o au ina fa’apea: “e tutusa tagata uma na faia, vagana lava nikolo, ma tagata mai fafo, fa’apea ma tagata Katoliko.” 

 “A o’o loa i le tulaga lena, ona ‘ou fa’ananau ai lava lea, e fia alu-‘ese atu i se isi atunu’u e le-maua ai se fa’afoliga o le alofa sa’oloto – o se fa’ata’ita’iga, a fa’apea o  Rusia, e le mamafi ai i le fa’aaliga o le malosi, ma le-maua ai se ola fa’afoliga.” 

I le 1854, na tusia ai e Apera’amo Linikone se tusi fa’apea: “Afai e sunu’i uma mai ia a’u le paoa ma le malosi uma, o le mea muamua ‘ou te faia, o le fa’asa’olotoina uma lea o pologa, ma fa’afo’i uma atu i Liberia, lo latou ‘ele’ele moni.” 

Ae o le Aso 22 o Setema i le 1862, ae taunu’u lana miti lena. 

O le aso lea, na fa’asilasila fa’alaua’itele ai e Apera’amo Linikone, le soloia ma le fa’amutaina o faiga-fa’apologa i totonu o Amerika. 

E le gata i lena, ae na fa’alauiloaina ai fo’i e Apera’amo Linikone “lana Ta’utinoga Aloa’ia i le Aso 1 o Ianuari 1863, e soloia uma ai ma tafi’esea faiga-fa’apologa mai setete uma, a ia sa’oloto e o’o i le fa’avavau.” 

O le a la sou finagalo? Afai e malo Donald Trump i le palota, mata o le a avea ai o se tagata alofa, e le fa’ailoga-lanu a’o se Peresetene alofagia o le Iunaite Setete o Amerka?

Mo tatou nei i si o tatou tama’i tulimanu o le lalolagi, ua leva ona mae’a faiga-palota. Tu’u ia la Donald Trump, ae tatalo ia tumau le filemu ua tatou ‘ae’ae ai nei.   

Ioe, tatou fa’afetai  i Lagi, ona ua le pei tatou o isi o le lalolagi nei, lea e matua nofo-popole ma mamata’u le to’atele o tagata ona o le tetele o le fasioti-tagata i aso uma, ae  o lo’o tumau pea lea fifilemu ma le soifua sa’oloto o si o tatou atunu’u nei. 

Tatala mai le ‘ato-ponapona Samoa. 

GS
By Gatoaitele Savea Sano Malifa, 30 August 2016

Related Stories


Bg pattern top

Sign in for free to read more stories

Bg pattern light

UPGRADE TO PREMIUM

Subscribe to Samoa Observer Online

Enjoy access to over a thousand articles per month, on any device as well as feature-length investgative articles.

Ready to signup?