O LE MAU A PULE-THE MAU MOVEMENT

19 April 2016

Tapena ma Tuufaatasi e Fuimaono Na’oia Faasavalu Touli F. Tupua mo le Samoa Observer

O lenei tulaga na mana’omia ai ni nai vaega laiti o leoleo mo le gataifale atoa. O nei la vaega iti o Leoleo- o le a mafai ai ona faata’ape le Mau o loo i totonu o le vaomatua ma mulimuli ane ai loa ona faamalosia e o mai i o latou nuu.

O lenei la fuafuaga na mafua ai ona fai ni vaega-‘au malolosi o leoleo e faia osofaiga i le vaomatua-ina ia mafai ai ona faatama’ia  togalau-api lē tumau o le Mau- ma mafai ai ona latou toe fo’i mai i totonu o latou nuu. Fai mai Blake o lea gaoioiga ua faamaonia lona le taitai ona lava- talu ai le le lava o tagata-ma le faaitiitia o mea e mafai e ana fitafita ona faatino. “Ou te fia faailoa atu-ma matua faailoa atu pea-e faapea- o le galuega ua mafai ona faatino e vaega’au i le laueleele-e matua taua tele.

O le ‘ai e namu lea e matua afaina ai le tino poo le mu i le vevela o le La, ua masaesae o latou seevae ona o le gaoa o ala i le vaomatua-ae sa faaauau pea ona faatino ma le fiafia a latou galuega mo lea faamoemoe atoa. Ae ui o lea-o loo i ai lava se tapula’a i mea e mafai ona ‘osofa’ia e le tagata-ma o nei gaoioiga faaauau pea- ua le mafai ona tausisia i se tulaga lelei ma le mautinoa.

E tatau ona malolo ia alii- ma i le faagasologa o a latou malologa- e faafuase’i lava ona toe fo’i i tua lea tulaga i le mea sa i ai muamua.Sa teena e Holland e faapea o le amio a Blake ua tau le mafai ona onosa’ia. E ese ai mai le pepelo o ana faaaliga faalaua’itele e faapea ua leai se isi mea e mafai ona fai- vagana ai le matua faatigaina loa o tagata Samoa i se faiga faa-fitafita e talafeagai ai; ona faapea ai lea- o se faaaliga-faaopoopo i ai ma se fuafuaga ina ia toe fo’i i le faiga muamua o le faa-mole manava, lea e faatoa mafai ai ona faa-talitonuina ai tagata Samoa e faapea o la tatou faiga faavae e tusa ai ma i latou-o se tasi lea o faiga e matua faasaua lava-lea o le a faaauau pea se’ia o’o lava ina latou si’i-lima mai.

O Ward-ma lana faaaliga faalaua’itele e faapea o le faamatalaga a Blake na fai e aunoa ma le fesiligia o le Malo, i se faiga faalilolilo e auina atu ai faatonuga ia Blake ina ia taofi le faia o soo se isi lava faaaliga faalaua’itele. Sa lomia faasalalau foi e le Auckland Star se talanoaga ma Allen lea na ia ta’ua ai e faapea o alii matutua ua le mafai ona latou pulea le Mau e tusa ai ma sina vaega itiiti-lea e tusa ai ma se faiga faavae tau faiga tau faasese itiiti. O le Mau i le tolu poo le fa masina talu ai- ua matua sili ona saua e tusa ai ma lana amio, ma  mo sina taimi, sa mafai ona ‘ou vaaia e faapea ua lalata mai ni faalavelave, ma na tutupu mai lava.

Ua o’o mai le taimi ua tatau ai ona matua suia lea tulaga atoa i le taimi nei-ona o lea ua tu-laueleele alii o le fuāva’a e galulue faatasi ma leoleo-a leai- o lona uiga o le a le mafai ona faatino le galuega a le pulega. Ua mafai ona ‘ou vaaia lea tulaga-lea sa tatau ona fai ina ua taunuu mai le Dunedin ma le Diomede iinei i le lua tausaga talu ai.

O le aso 19 o Fepuari-na taunuu ai i Samoa le Minisita o le Puipuiga a Niu Sila o John Cobbe-e iloiloina lea tulaga. O se alii fai faatoaga isu malō mai se nofoaga i nuu i tua-na faate’ia o ia i uiga faasausili o Blake ma Allen. E ese ai mai le taumafai e fo’ia mataupu o loo avea ma faafitauli-na ia maua- o ia alii e to’alua ua matua o atu lava i tua e faatupu se tulaga mata’utia ma le ma’ale’ale. Na faaalia e Blake ana faaseā e uiga i le le lava o tagata, ae sa fai atu Cobbe ia te ia e faapea ona o mafuaga tau upufai-o lea e le toe auina mai ai e Niu Sila nisi fitafita.

E ese ai mai soo se isi lava mea-talu ai ua taofia e le ‘Seamen’s Union vaa oloa uma o loo tauaveina fitafita, o lea o le a toe foi atu ai le Dunedin e aumai fitafita faaopoopo. O lea vaega-‘au sa fai a latou tapenaga i Trentham ma ua uma ona faataape. Na ta’utino e Blake e faapea o le gaoioiga a le fitafita ua le manuia-ma faailoa atu e faapea e tolusefulu ma le tasi alii mama’i o loo i luga o le Dunedin, pe a faatusatusa ma se maualuga masani  e to’afitu, o loo maua i ma’i-faasua, o se ituaiga lea o gasegase ma ni manu’anu’a laiti ma le ‘ai e namu lea e le mafai ona togafitia.”Ua uma ona sailia avanoa uma lava-ma faaaoga vaega uma, faatasi ai ma se vaega itiiti o vaega’au o loo mafai ona maua-e tapu’e ai ta’ita’i ma tagata o loo manaomia e le tulafono-poo le faatosina o ta’ita’i e o mai e feiloa’i ma le Pulega,” o le faaaliga lea a Balake.

“O ia la taunuuga e le manuia. E ui lava ina sa faaauau pea talanoaga i le va o ta’ita’i papa’e, leoleo a le fuāva’a i totonu o le atunuu. O le aso 21 o Fepuari-le aso faamanatu lona lua lea o le taunuu mai o le Dunedin i le 1928-na vaaia ai e se vaega o leoleo se vaega o le Mau i luga o se mauga i le vaomatua. Sa vaevaeina le vaega-‘au ma fe’a’ei i luga o le mauga. Na vaaia e le Alii-va’a Ta’ita’i o J.W.C.Holt se aliiva’a iloga o Edwin Colson o ta’ita’ia mai se tasi vaega e aga’i i le mauga faasaga i le Mau.

“O le mea na mautinoa, na latou vaaia Colson, o tauvalaau atu ae taufetuli isi,” o le faaaliga mulimuli ane lea a Holt. “ E lua uāfana na tafana e Colson i le ‘ea ina ia taofi ai latou, ona pa’ū lea o ia i lalo. Na pa’ū o ia ae pa’ū ese lana fana ma pa. Na ‘ou vaaia se tagata Samoa ua pa’ū i luma ane o Colson. O le pulu o le fana a Colson na lavea ai se tagata talavou o Fitialo ma aafia ai ona fatuga’o.

O Colson lava le tagata na taunuu muamua ia te ia. “Sa ‘ou su’esu’eina le tagata na manu’a ma iloa ai se manu’a i le ututau i le itu tauagavale o lona tua, i luga a’e lava o lona ‘ie lavalava. Sa ‘ou vala’au atu i isi ua ‘ou fanaina se tagata. Na maliu Fitialo  i ni nai itula, ma e tusa ai ma faiga moni faa-fitafita-“sa faalauiloa se faaleleiga” (lea e matua faigofie lava ona fai talu ai –e na o le tasi le itu na tafanaina tagata-ma o lona falelauasiga- sa auai se vaega o le vaega-‘au-lea sa latou faatinoina se leoleoga. O le su’esu’ega i le maliu o Fitialo sa faatinoina e Luxford lea na ia faamatalaina e faapea o Colson o se tagata talavou e lelei lona mafaufau.

“E le lava lona poto masani i fana pupu’u. E sili atu ona masani o ia i fana uumi. O Colson o se tagata tamo’e lelei. Na ia faafesuia’i lana fana umi mo se fana puupuu-ina ia le mafai ai ona taofia o ia. Ma o lea faaupuga-na maua ai e Luxford e faapea na feiloa’i Fitialo ma lona maliu ona o se faalavelave faafuase’i-ma “e leai se tuuaiga e talafeagai ai i soo se tasi. I le lima aso mulimuli ane ai o lea faalavelave tau fana-o le tilotilo a Blake i lea faato’ilaloina e aunoa ma le i ai o se tasi o ana lava tagata na fasiotia pe manunu’a ona o le Mau, lea e leai se fana na ia faapaina, ae sa mafai ona o se faamafanafanaga e faalauiloa ai le faamutaina o ia taumafaiga uma. O le a o mai le Mau e feiloa’i ma Allen. 

 

ADVERTISEMENT

UA ‘OU VAIVAI UA ‘OU FIA MOE-

 Ua ‘ou vaivai ua ‘ou fia moe-

Ae le mafai ona galo oe-

I si o’u nei faamoemoe-Moe moe

Ae le se’i ta’utino mai 

Pe e te alofa pe leai-

Ae le se’i fai ma se vaai-

I si o’u nei tino ua vaivai. 

Tali-A na, e iloa

O le mea ua ‘ou iloa-

O le alofa e faigata-

Faigata o na faailoa-

Ae se mea a faigata-O loto e le tutusa-

Ua ala ai o lenei mala

I le i’uga o lenei sala


19 April 2016

Related Stories


Bg pattern top

Sign in for free to read more stories

Bg pattern light

UPGRADE TO PREMIUM

Subscribe to Samoa Observer Online

Enjoy access to over a thousand articles per month, on any device as well as feature-length investgative articles.

Ready to signup?