Manatu O Le Fa’atonu - Tagata Finau ina ia siitia le manuia o isi tagata o Tupa’i Jack Chen. Ua falepuipui i le tau faasese?

Fe
By Faaliliu e Seagaitumua Tupuola, 19 June 2016

O le Alii Saina faipisinisi, o Jack Chen, e foliga mai o se tagata e matua agalelei tele, ma o se uo lelei foi a Samoa. 

Ua tula’i mai lea manatu ina ua faalogoina e faapea na foa’i e Mr Chen se tupe e NZ$250,000 (ST500,000), i le Iuni Lakapi a Samoa i le faagasologa o taaloga mo le Ipu a le Lalolagi i le 2011, e tusa ai ma le Palemia o Tuilaepa Sailele Malielegaoi.

Fai mai a ia e ese ai mai le foa’i a Mr. Chen i le iuni lakapi, “na ia faia foi le tele o galuega mo Samoa.” Mo se faata’ita’iga, ua manino mai o ia sa ta’imua i se galuega faa-itulagi  le e faitau afe ma afe lita o le sua o le nonu mai Samoa”o le a auina atu i vaa i le maketi a Saina.

O le 2012  na faavaeina ai se kamupani e faamautu i Niu Sila e igoa o le “Pure Pacifica”. Sa i ai ona lālā i le Atu Kuki, Niue ma Samoa, ma na ia faalauiloaina e faapea o le a na faatauina le nonu mai atumotu e faatau atu i Saina, lea o le a faamafu faatasi ai ma le sua o le tipolo ma faatau atu e avea ma mea inu.

Ma e o’o mai lava i le taimi nei-e aliali mai e faapea o Mr Chen lea ua tuuina atu i ai le suafa matai  o Tupa’i-sa aafia foi i se fale talimalo e faitau miliona ma miliona lona tau-e faapea e fausia i Sasina, o le nuu lea o le Fofoga Fetalai muamua o le Palemene o Laaulialemalietoa Leuatea Polataivao, o ia lea ua avea nei ma Minisita o Faatoaga ma Faigafaiva.

Ma o le tala fou mai Saina e faapea. Fai mai ua falepuipui “Tupa’i Jack Chen ona o faiga tau faasese,” ma o ana fuafuaga uma sa galue ai iinei i Samoa i le faagasologa atoa o lea taimi, ua amata  ona ma’anuminumi ona ua faifai malie lava ona mou atu i le mea e galo ai mea uma. 

O lea fe’au na faao’o mai e le South China Morning Post, fai mai i taimi amata o lenei masina, na falepuipui ai Tupa’i Jack Chen mo le fitu tausaga ma le iva masina, ona o le taupulepule i se taumafaiga “leaga” e faasese lana kamupani ma le faafesuiaiga o oloa. Ioe, o lenei tala, na muamua aliali mai i totonu o Samoa, i le aso 12 o Iuni 2016.

Ae poo le a lava, e lelei ona tatou toe faitau tasi lava i ai ma ia matua aoaoina ai.

Fai mai: 

O le isi ona igoa o Chen Keen, Tupa’i na ia faalilo lana sootaga se tasi o itu tete’e o May Wang, ina ua na taumafai e faalilo lana sootaga ma le isi itu tete talanoa i le pule sa i luma atu o lana Natural Dairy o le (NZ) Holdings ina ia faatau ni faatoaga se 22 i totonu o Niu Sila i le 2009.

O le sifi-lea e faapea o se tagata taiulu o tagata Saina i totonu o Niu Sila ina ua uma ona se’e atu i ai-na maua muamua e le Faamasinoga Maualuga e nofosala i ni solitulafono se lua tau tapupepulega leaga e faasese ai ae o le isi moliaga o le faaaoga o tupe leaga e sili atu i le HK$85 miliona.

O Wang lea foi e igoa ia May Hao, fai mai le tala, na falepuipui mo le valu tausaga ma le tolu masina, ae o le itu tete’e lona tolu o Eric Yee, lea foi sa na pulea teugatupe a le kamupani, na faasala i le falepuipui mo le lima tausaga. Na faamaonia lo la nofosala i lea lava moliaga tau faiga tau gaasese.

.O le faasalaina o Chen ma Wang i le Aso Gafua-na sasa pala e le Tamaitai Faamasino o Anthea Pang Po-kam-lea to’alua ona o le faaaogaina o le tulaga faamauina o le kamupani ma le ma tulafono o oloa tau maketi a le aai-e saili ai tupe mo a la’ua fuafuaga tau solitulafono.  

O sea gaoioiga solitulafono o se tasi lea o solitulafono e tatau ona taofia, o le faaaliga lea a le tamaitai, ma na toe ta’ua ai e faapea o le mea na fai e lea to’alua ua faatama’ia ai le faatuatuaga o tagata lautele i le maketi o oloa a le atunuu. Sa mulimuli ane ona mau tala   le faamasinoga e faapea na faalafi e Chen sootaga a lana pisinisi ma Wang mai le faafesuaiga o oloa a le aai ma tagata fai sea o le Natural Dairy (NZ) Holdings, lea sa avea muamua ma China Jin Hui Mining Corporation, o le taimi lea na ia taumafai ai ia maua ni faatoaga mai le kamupani a Niu Sila o le Crafarms Group, i le va o le aso 7 o Me 2009 ma Iulai 19, 2010. O ia faatoaga na faatau e Wang, o se tagata Saina lea ma malaga mai i Niu Sila, mo le NZ$259 miliona (HK$1.4 Piliona) ae lei toe faatauina atu i le China Jin Hui Mining Corporation ona o le fautuaga a Chen mo le NZ$500 miliona.

ADVERTISEMENT

Sa le mafai foi e lea to’alua ona faailoa atu i le ta’ifau leoleo o oloa tau maketi ma tagata fai sea e uiga i le tau moni o Crafarms, lea sa faamatalaina fai mai o se “kamupani lapisi” e se tasi o molimau..E ui lava i le taumafaiga a le faafesuia’iga o oloa e saili se faamaninoga mai lea to’alua e uiga i le la sootaga, ae sa matauina e le Faamasino, ae sa tumau pea i le la mau –e leai se la fesootaiga. 

Sa faaigoaina e Pang lo la le mafai ona faailoa atu i tagata fai sea e uiga tau sa’o o faatoaga-ma o se faiga leaga lea, ma na toe ta’ua ai e faapea afai ua le logoina tagata fai sea, o le avanoa lea e fai ai se faaiuga e malamalama lelei.  

Na teena e le faamasino le talia le feutanaiga a lea to’alua e faapea-e leai ni tupe maumau na tulai mai, a’o la tuuina atu le aia tatau a tagata fai sea i le tulaga faigata. Ae ui o lea na faaitiitia e le tamaitai le faasalaga o Chen i le ono masina mai le valu tausaga muamua ma le tolu masina, ina ua na iloa e faapea o Chen o le tama autu lea i totonu o le nuu o tagata Saina-talu ona ia se’e atu i Niu Sila.

Na aloa’ia foi e le faamasinoga saofaga ma tupe foa’i na fai e Chen i le tele o tausaga i le atunuu, Niu Sila ma Samoa. O le mea uiga ese o lea itu, o le upu mulimuli lava o loo i totonu o le faaiuga a le Tamaitai Faamasino o Anther Pang Pokams e le manuia, o “Samoa.”

Talofa e ia Samoa ! Aisea lava i taimi uma ua toso atu ai o ia i totonu o lenei palapala ona o fuafuaga leaga a tagata faatautala e leai se uiga? 

Ma e aliali mai e peiseai o le faamoemoe ia avea ma mea e matua tiga mo tagata uma, o le mafuaga a le Faamasino o Po-Kam mo le faaitiitia o le faasalaga o Tupa’i ona ua loa ona ia tuuina atu saofaga ma foa’i tau tupe ia Samoa, ma o le uiga o lena mea-o i tatou uma lava.  I le taimi nei la-faamata o faalogo mai lo tatou palemia?

E moni ‘ea na foa’i mai se NZ$250.000 (ST500,000) i le Iuni Lakapi a Samoa i le faagasologa o le Ipu a le Lalolagi i le 2011, talu ai ua uma ona ia faailoa i tagata uma lava? E le tioa ona avea Tupai ma tagata lea ua i ai i le taimi nei, ma o le pogai lea ua falepuipui ai nei o ia ona o le tau faasese!

Ma-ona e peiseai e le o se mea faatiga tele lea mea, ia o le Minisita fou lenei faatoa tofia e avea ma Minisita o Faatoaga, o Laauli Leuatea Polataivao-sa avea o ia ma Fofoga Fetalai o le Palemene ua mavae atu-fai mai ua matua le fiafia tele o ia ona ua falepuipui Tupa’i i le tau faasese. Ia-o le a sona manatu- sa tatau ‘ea ona fai ia Tupai ina ua mae’a ana faiga tau faasese i totonu o Niu Sila? Sa tatau i le Faamasino o Po-kan ona faasa’oloto o ia ina ia sa’oloto ai e sola i Samoa? 

Ae mo lea faletalimalo e faitau miliona lona tau i Sasina-o le nuu lea o Laauli-lea fai mai sa aofia ai foi le tagata e teu faafaigaluega ana tupe o Jessie James-lea fai mai e aafia ai foi, ae le’i auai Laauli. 

Fai mai a ia: “E tatau ona tatou iloa lelei gaoioiga tau taaviliga o le tamaoaiga o le lalolagi ia e afaina ai tupeteu faafaigaluga e pei o le galuega tele tau le faletalimalo i Sasina. “O lo’u tiute o le saili o avanoa,”

O le uiga o lana faamatalaga na te le’i faamaninoina. Ae ui o lea, o lona ta’ua o le elele lea o loo fausia ai lenei galuega, sa faaalia e Laauli se tulaga faaeteete. “Afai e le tino mai,” o lana faaaliga lea, “o le a tumau pea lea fanua i le nuu, ma o loo faagasolo pea feutanaiga mo le aga’i i luma mo le galuega ina amata i se taimi vave i le lumana’i.” Ae mo le Palemia o Tuilaepa, o lona talitonuga e faapea o le toesea o Tupa’i Chen-o le a  le afaina tele ai le galuega tau nonu.

Fai mai a ia: “Tusa lava pe ua le taunuu ana polokalame tau le nonu  e toatele tagata ua totoina le nonu ma o lea ua latou seleesle i taui e ala i le faaaogaina e isi kamupani.” Poo le a lava, e talitonu Tuilaepa e anoano mea ua fai e Tupa’i Chen mo Samoa-ma i le taimi nei-Ou te faamoemoe e faapea a uma ona tuli lona faasalaga i le falepuipui, ia toe fo’i mai.”

Na ia toe ta’ua: “Poo le a lava, e le umi se taimi e tuli ai lona faasalaga i le falepuipui i nei aso. Tatou te le iloa, e ono mafai ona toe fo’i mai o ia ma faaauau le galuega lelei na ia amataina.”

Tupa’i Jack Chen. 

O le tagatanuu o Saina lea na ia foa’i mai le NZ$250,000 (ST500,000) i le Iuni Lakapi a Samoa i le faagasologa o le Ipu o le Lalolagi i le 2011, ae mulimuli ane ona falepuipui i Hong Kong mo le valu tausaga ma le tolu masina mo faiga pi’opi’o.

O se tagata e sailia manuia mo tagata i aso nei! E moni ‘ea lea mea? 

Fe
By Faaliliu e Seagaitumua Tupuola, 19 June 2016

Related Stories


Bg pattern top

Sign in for free to read more stories

Bg pattern light

UPGRADE TO PREMIUM

Subscribe to Samoa Observer Online

Enjoy access to over a thousand articles per month, on any device as well as feature-length investgative articles.

Ready to signup?