ALA O FEMALAGAIGA E ESE MAI VAA FOLAU

FN
By Fuimaono Na’oia Faasavalu Touli F. Tupua, 06 April 2016

E ese mai vaa sa femalagaa’i ai  Samoa i aso anamua e pei o paopao, soatau, vaaalo ma alia; ia pe o le taumualua foi ma le amatasi e pei ona faamaumauina i le taimi o Papalagi.

A tatou tilotilo la i le Pese a Manu’a e faasino i le afuaga o fefaatauaiga sa faatino e ala i ia vaa, ona tatou toe manatua lea o le Vaa o Lua ma Ui i le taimi o Taema ma Tilafaiga poo Sina foi, aemaise ai o Vi ma Vo ma aso anamuā sa masani ai ona feausi ai tagata Samoa mai le tasi motu i le isi motu.

O ia fe’ausiga sa faaigoaina o ‘ausaga’ e pei ona ta’ua so’o i ‘ausaga i Tonga ma Fiti. Ae ui o lea, o le tele o lo tatou tilotilo i ia ‘ausaga e pei ona talitonuina e tagata Samoa, o le tele foi lea o lo tatou talitonu atonu o loo i ai lava se mea moni o i totonu o ia tala.

E pei lava ona masani ai, e le mafai ona avea lea itu ma mea tatou te talitonu ai -e leai ni vaa o tagata Samoa i aso anamua, ma o le pogai lea sa latou fe’ausi atu ai mai le tasi motu i le isi motu, ae peitai, tatou te talitonu o ulua’i tagata Polenesia na o mai i Samoa i vaa.

Ae peitai ou te talitonu o nisi tagata ua tau le maua ni avanoa e malaga ai i ni vaa Samoa i nei aso e pei ona sa masani ai anamua, lea sa latou faatuatuaina ai le sami e ui ina faateleina mataupu e mafua ai ona femalagaa’i -ona o isi fe’au ma tiute, e ala i le sola ese pe ona o le alofa faavalea e pei ona faaalia i tala e uiga ia Sina.

O ai na te le manatua le ‘Hero ma Leander? i le atu Polenesia, e i ai foi tala faapena a Niu Sila i le teine o Hinemoa lea na a’au i lana uo sa faananau i ai-o Tutanekai. O le tala ia Vi ma Vo o loo faaalia manino ai le popoto o ia tagata sa fe’ausi solo mai lea motu i lea motu.

Na o la togi se fuipopo i le sami ma feausi ai, ma e le gata ina maua ai le la mea’ai ma le vaiinu, ae sa avea foi ma o la taula e fe’ausi ma malolo ai. Fai mai le faamatalaga a Pickering i le taimi o le folauga a Wilkes i le 1839, sa masani ona feausi solo tamaitai ma popo ta’ilua mai Upolu i Savaii ma e tolu aso sa feausi ai ia tamaitai ma e taunuu ua matua vaivai lava.

E ui lava la i le tele o faamaumauga e uiga i tagata Polenesia, ae o le a ‘ou ta’ua na o lipoti a Turnbull (Malaga Faataamilo i le Lalolagi) i le 1806 mai Hawaii, lea na fe’ausi ai se tama’ita’i ma tauave i lona tua lana tane mo le tolusefulu itula ina ua tu’ia se vaatele sa malaga ai; sa ‘a’au pea lea tama’ita’i ma tauave lana tane se’ia taunuu manuia i le matafaga ma matapogia ai ona o le vaivai.

ADVERTISEMENT

O le itu uiga ese o nei faamaumauga ona o tamaitai lava ia e ta’ua i nei fe’ausiga, ma ua latou faatino ai ni gaoioiga uiga ese i ia fe’ausiga.

Ou te talitonu o lea tulaga e afua mai i tulaga uiga ese o latou tino; e tino laiti ma malolosi ma e māmā i lo alii; e tutusa lelei le fausaga o latou tino ma le malosi o le suavai ma o isi taimi e maulalo ifo i lo le malosi o le suavai.

Ua masani o latou tino i galuega e faaaoga i ai le malosi mai lo latou talavou, ma e auai i faiga-siva ma taaloga, e ese tamaitai Samoa mai o latou uso Papalagi ona o latou loto finau ma le lotomau.

O le pogai lea e te le tuua’ia ai se tagata na asiasi mai i ia aso pe a fai mai e le fiafia i tamaita’i Samoa ona o lo latou masomasoa. O latou olaga tuputupu a’e ma o latou uiga faaalia e te maua ai se faamatalaga i lo latou tautiga ona ia malaga e ala i fe’ausiga.

O le mea moni e pei ona lipotia e Poukenivile ma La Perouse -o tagata Samoa sa faataamilomilo o latou paopao i o latou vaa i aso uma, e sili atu taimi latou te i ai i luga o le  sami i lo taimi latou te i ai i luga o latou paopao, ma a sa’e se paopao e pei ona masani ona tupu, e leai so latou popole i ai.

O le toatele lava o tagata folau sa latou lipotia ia tulaga, ae o a’u lava ia e tele avanoa ou te faamaonia ai le moni atoatoa o ia lipoti o mea na ‘ou vaaia, talu ai o le tausaga 1893 i le 1895, e sefulu-lua masina sa ‘ou nofo ai i luga o le vaa S.M.S. Bussard i le sami o  Samoa lea sa masani ona siomia ai le va’a e ia paopao, o le upu lea a se tasi o alii suesue.

O iinei foi, o i latou sa masani ona feoa’i solo  i le sami mo le tele o itula -o teine lava. Ina matou toe fo’i mai ma tagata o le atunuu i le 1898 mai Savaii, sa ‘ou molimauina se teine sa matou fetaia’i i gatai o Apolima- o aau atu mai se tasi vaa i lo matou vaa ma sa matou vaaia i gatai o Manono, e ui lava ina ua 1,000 mita le mamao o lo matou vaa mai lea motu.

Afai la e mafai ona faaopoopo i lea tulaga le tala o le Auomanū, lea na tu’ia ai le vaa o se uso e to’afa ma lo latou tuafafine ia na fe’ausi i Savaii, lea na malemo ai le tasi ma le isi o le uso ae na o le teine na taunuu i le matafaga ma le au, ona mafai lea ona talitonu i  se tasi, e le mafai ona natia le i ai o se mea moni o loo natia i nei tala uma lava -ma e le o se mea na te’i ua tupu le aafia ai na o tamaitai  i nei fe’ausiga.

Ae pei lava ona faasino pea nei malaga a tagata Samoa i Fiti, Tonga ma isi atumotu, e tatau la ona faapea se manatu -o vaatetele anamua e pei o soatau ma vaaalo atonu o vaa ia sa faaaoga, ma o se tasi lea o mataupu tatou te talanoaina pea, ma atonu o se taimi mulimuli ane na fausia ai ni vaa lapopo’a e pei ona faatino e tagata Tonga ma tagata Samoa, ma e foliga mai -o se fausaga e afua mai Fiti.

Ae mo folauga lava ia, o le tala ia Gaiuli ma Gaisina o loo faaalia ai e faapea o a la folauga, na faatino mo le matauina o fetu. O le itu muamua lava- e tolu lava fetu e felataa’i- lea e avea ma fetu e iloa ai itulagi. O fetu ia sa folau solo ai tagata Samoa mai anamua. Ia manuia tele le vaiaso Samoa)

FN
By Fuimaono Na’oia Faasavalu Touli F. Tupua, 06 April 2016

Related Stories


Bg pattern top

Sign in for free to read more stories

Bg pattern light

UPGRADE TO PREMIUM

Subscribe to Samoa Observer Online

Enjoy access to over a thousand articles per month, on any device as well as feature-length investgative articles.

Ready to signup?