Manatu o le Fa’atonu - O se mea faigaluega e fausia ai, ae le o le faatama’ia ai

SS
By Savea Sano Malifa / Faaliliu e Seagaitumua Tupuola, 01 April 2016

Afioga i le Palemia, Dr Tuilaepa Sailele Malielegaoi,

Sui Mamalu o Malo mai Fafo, 

Le Mamalu o le ‘Au-valaaulia, 

Sui o Nusipepa ma Vaega Faasalalau ,

Tama’ita’i ma Alii.

 

Afio maia ma e faafeiloa’i atu ia te outou uma lava. I le avea ma sui o lē e lomia faasalalau le Samoa Observer, o Muli’aga Jean Ash Malifa, le faatonu o Mata’afa Keni Lesa, ma le aufaigaluega, ou te fia molimoli atu le faafetai tele –ona o le faaavanoaina o lo outou taimi tatou te mafuta faatasi ai i lenei afiafi. E pei lava ona outou silafia, ua tatou auai faatasi iinei e tatala aloa’ia ni galuega tetele se lua faa-itulagi. 

Muamua-o se tusi lea o tala pupu’u ua faaigoaina “O lo tatou Tofi, o le Vasa”, ma o lona luga o se aoaoga lea tau nusipepa e faatino i luga o le initeneti, ua faaigoaina o le “Pasifika Trainer”

O le a tatou amata la i le “O lo tatou Tofi, o le Vasa.” O le taunuuga lenei o le tauvaga amata o tusigā-tala pupu’u faa-itulagi a le Samoa Observer ua faaigoaina o le Samoa Observer Tusitala Short Story Competition, o lana tufagā-faailoga na faatino ia Tesema o le tausaga talu ai.

O le taimi muamua lenei ua se’e atu ai lenei tauvaga i tausaga uma, lea ua loa ona faagasolo mo le tele o tausaga, e avea ma tauvaga faa-itulagi.

E pei lava o le taunuuga na o’o i ai, o le tali aoao mai tusitala o tala pupuu i le salafa o le itulagi, e aofia ai Niu Sila ma Ausetalia, e matua tulaga uiga ese, ma o le mea moni- o se faaloto tele lea. 

ADVERTISEMENT

Ma e tusa ai ma lenei aso,” o le tusi, “O lo matou Tofi, o le Vasa,” o loo faatau atu i totonu o Niu Sila ma le salafa o le Pasefika, ma e faapea foi i Samoa nei. O le aso e faamuta ai le tauvaga mo lenei tausaga o Novema, ma atonu o le asō o le taimi lea e tatau ai ona e maua sea tusi, ma a e taunuu i le fale-ia amata loa ona una’i na tusitala ua tula’i mai iina, e amata loa ona tusi a latou tala.

Ma ona soso’o ai lea ma le Pasifika Trainer, le  aoaoga aupito i fou tau nusipepa-lea o le a faaulufale mai i totonu o le Pasefika i Saute, ma o lea ua tatou tatalaina iinei i Apia i lenei afiafi. O le a mafai ona faa-avanoa atu i tusitala uma o loo galulue ma i latou e faagaoioia nusipepa  i totonu o le itulagi ma o le upu fiafia e faapea, o le a leai se totogi. 

I se faaupuga otooto,  o le Pacific Trainer –o se taumafaiga lea a faalapotopotoga tau nusipepa a le itulagi , o le Pasifika Media Association, poo le PasiMA. 

E faamautu i Apia lea o loo i ai lona ofisa autu, o le PasiMA o loo ta’ita’ia e se Komiti Faatino e to’aono ona sui auai, e taiulu ai se Komiti Faatonu lea e aofia ai Savea Sano Malifa, le Faatonu Aoao  o le  Samoa Observer, Kalafi Moala lea e gafa ma le Lolomiina ma le Ofisa Sili o Pulega o le  Tonga’s Taimi Media Network, o le Sui Ta’ita’ifono o John Woods, le Faatonu Pule o le Cook Islands News, o le Failautusi-Teutupe o Ana Currie o Honolulu  e avea ma lē e avea ma Project Co-ordinator, ma e pulea nusipepa a Samoa, o Faumuina Lance Polu ma Autagavaia Tipi Autagavaia.

O lea galuega tele na amata i le fa tausaga talu ai. Na amata faatasi ma se fuafuaga e faavae se polokalame tau aoaoga e faaaoga ai le initeneti mo tusitala o loo galulue i le itulagi o le Pasefika i Saute. I le faagasologa o le ala, sa una’ia se fuafuaga faatasi ai ma se fesoasoani a se Associate Professor o le Aoga Tau Fesootaiga ma Mataupu Lautele, i le A’oga mo Tusitala ma Fesootaiga Iunivesite o Kuiniselani, o Martina Hadlow.

I le faagasologa lava o lea ala, sa aafia ai le Hai Komisi o Peretania i Honiara, sa auai foi le Atu Solomon. Na tula’i mai lea tulaga ina ua faaalia e le Hai Komisi a Peretania i lena taimi i lea atunuu, o Timothy Smart, ma le Sui Hai Komisi, o Tom Oppenheim, le fiafia tele i ai ma o lea na latou faamaonia ni tupe mo lea galuega. I lea taimi-sa malaga mai i Apia Martina Hadlow ma Toma Oppenheim e feiloa’i ma le komiti a faatonu PasiMA lea na talanoaina ai le galuega tele lea na faamaonia ai tupe. E le’i umi mulimuli ane ai-ae amata loa le Vaega Muamua o le galuega tele.

O taimi amata o le 2012 ae le’i leva ona faavae le Pasi MA. Pe tusa o se tausaga mulimuli ane ai, i vaitaimi faai’u o le 2013 ina ua amata le Vaega 2 o le galuega, na tula’i mai ai le Fuafuaga a le malo o Ausetalia-o le Pacific Media Assistanc Scheme, PACMAS, na aga’i mai ai ma tupe e manaomia. O lea galuega tele na fuafua ma ati a’e e se tagata poto faapitoa i tekonolosi tau aoaoga i totonu o Honiara, o David Leeming, faatasi ai ma le fesoasoani a se vaega o tusitala o le itulagi.

Ma i lenei la afiafi ua tatou potopoto i lenei afiafia e tatala aloa’ia. O le mea lea, i le avea ma Ta’ita’ifono o le PasiMA,  ma i le avea ma sui o la matou komiti o faatonu, ua ‘ou fiafia lava e momoli atu le faafetai tele i le Hai Komisi muamua o Peretania i Honiara, o Timothy  Smart, le Sui Hai Komisi o Tom Oppenheim, le Polofesa Lagolago Tau Tusitala, o  Martin Hadlow, faapea foi le Pacific Media Assistance Scheme a le malo o Ausetalia, o le PACMS, mo le latou fesoasoani tau tupe na mafai ai ona faamae’a lenei galuega tele-e pei ona i ai i le asō. 

Ma o lea la ua tatou potopoto iinei i lenei afiafi e tatala aloa’ia, ou te lagona o le taimi lenei e una’ia ai i latou uma o loo galulue e avea ma tusitala o tala fou o i totonu o la tatou vaega o le Pasefika, ina ia faaaoga lenei avanoa, ma ia faaaoga ma le tatau e saga faaleleia ai i latou , o latou aiga ma o latou atunuu. Se’i o’u faamatala atu e faapea o le ta’iala autu o loo lautua i lenei galuega tele o le siitia lea o le tulaga o le tusiga o tala i le salafa o le itulagi, aemaise ai lava o tusitala tau suesuega. 

E leai se totogi i tusitala uma o loo galulue, ina ia mafai ai e i latou e faagaoioia nusipepa ona maua ni faamanuiaga mai lea taumafaiga, ona e leai foi se totogi mo i latou ma latou aufaigaluega.

O lea faiga-o le a tatau ai ona maua se fesoasoani mo e pulea nusipepa ma le toe faaleleia o galuega a tusitala ma tomai tau le poto masani, ia ia mafai ai e i latou ona ‘ausia se tulaga e lagolago atu ai i galuega tau nusipepa a isi atunuu o i o latou vaega o le itulagi. O se avanoa lea e le tatau ona maumauina. 

I le taimi nei la-tuu maia o a’u ou te una’ia tusitala uma ina ia faaaoga lelei lenei avanoa, e faaleleia atili ai lo latou sao fai faatasi i le avea ma e ua faaigoaina o “ta’ifau leoleo” a o latou lava malo, ina ia mafai ai ona faaleleia le iloa o tagata lautele. 

Ma o le vaega mulimuli, tu’u i latou e mafaufau i ai i  le avea ma uo, ae ia ‘aua lava ne’i avea ma mea malie e fana ai se fili. Tuu i latou e mafaufau i ai ina ia avea ma mea faigaluega e fausia ai, ae le o se mea faigaluega e taofia ai ma faatama’ia.

SS
By Savea Sano Malifa / Faaliliu e Seagaitumua Tupuola, 01 April 2016

Related Stories


Bg pattern top

Sign in for free to read more stories

Bg pattern light

UPGRADE TO PREMIUM

Subscribe to Samoa Observer Online

Enjoy access to over a thousand articles per month, on any device as well as feature-length investgative articles.

Ready to signup?