The independence of Samoa's Office of Controller and Auditor-General has been questioned by the International Monetary Fund (I.M.F.) in a new report that examines the role of the agency responsible for monitoring public finances.